Ficha artística

CASTELLANO

Titulo: Ladran, luego cabalgamos

Cia: Atirohecho

Autora: Carla Chillida

Idioma del espectáculo: castellano, valenciano, chino

Duración del espectáculo: 75′

Género: teatro político

Dirección: Carla Chillida

Dramaturgia: Atirohecho

Intérpretes: Bruno Tamarit/Juanjo Navarro, Margarida Mateos, Guille Zavala/Román Méndez, Rafa Segura, Carla Chillida.

Colaboración especial: Hao Cui

Texto guerrilla: Rafa Segura

Fotografía: Ramón Jiménez, David Ruiz

Vídeo: Nacho Carrascosa, Mamen Jiménez

Iluminación: Ximo Rojo e Hipólito Patón

Grafista: Elías Taño

Sinopsis:

“Nosotros consideramos que este continente tiene en su vientre una criatura que se llama revolución, que viene en camino y que inexorablemente, por ley biológica, por ley social, por ley de la historia, tiene que nacer. Y nacerá de una forma o de otra. El parto será institucional, en un hospital, o será en una casa. Serán ilustres médicos o será la partera quien recoja la criatura. Pero de todas maneras habrá parto”.

. . . . . . . . . . . .  . . . . . . . .

VALENCIÀ:

Títol: Ladran, luego cabalgamos

Cia: Atirohecho

Autora: Carla Chillida

Idioma de l’espectacle: castellà, valencià, xinès

Durada de l’espectacle: 75′

Gènere: teatre polític

Direcció: Carla Chillida

Dramatúrgia: Atirohecho

Intèrprets: Bruno Tamarit/Juanjo Navarro, Margarida Mateos, Guille Zavala/Román Méndez, Rafa Segura, Carla Chillida.

Col·laboració especial: Hao Cui

Text guerrilla: Rafa Segura

Fotografia: Ramón Jiménez, David Ruiz

Video: Nacho Carrascosa, Mamen Jiménez

Il·luminació: Ximo Rojo e Hipólito Patón

Grafista: Elías Taño

Sinopsi:

“Nosaltres considerem que este continent té en el seu ventre una criatura que s’anomena revolució, que ve en camí i que inexorablement, per llei biològica, per llei social, per llei de la història, ha de nàixer. I naixerà de totes maneres. El part serà institucional, en un hospital, o serà en una casa. Seran il·lustres metges o serà la comare qui arreplegue la criatura. Però de totes les maneres hi haurà part”.

. . . . . . . . . . . .  . . . . . . . .

Producción y contratación.

Henar Chillida
henar[at]atirohecho.net
+34 645 749 570

Gestión.

Elías Taño
elias[at]atirohecho.net

+34 661 909 654

Anuncios